時事紀實︰美股牛市最大的支柱倒下 醫藥板重挫6%

破天荒 30國元首排隊與習近平握手
Chinese President Xi Jinping meets with United Nations Secretary-General Ban Ki-moon Saturday, Sept. 26, 2015 at United Nations headquarters. (AP Photo/Bryan R. Smith)

Chinese President Xi Jinping meets with United Nations Secretary-General Ban Ki-moon Saturday, Sept. 26, 2015 at United Nations headquarters. (AP Photo/Bryan R. Smith)

中國國家主席習近平(左)26日出席聯合國峰會,與秘書長潘基文(右)會面。(美聯社)

9月26日上午10時半,中國國家主席習近平走上聯合國大會廳的講壇,發表他在聯合國的首次公開演講。中新社引述聯合國副秘書長吳紅波說,「在習近平主席演講結束後,二、三十位國家元首等在走廊外與他握手。這是聯合國發展峰會開幕一天半以來,第一次有國家元首排隊等待與另一位國家元首握手」。他說,看到這個場景他感到非常意外,「人實在太多了,我被人群擋住都擠不進去」。

報導說,當習近平提到設立南南合作援助基金,首期提供20億美元幫助發達國家落實2015年後發展議程時,聯大會場響起熱烈掌聲。而當習近平提到將增加對最不發達國家投資,力爭2030年達到120億美元,並免除對最不發達國家、內陸發展中國家、小島嶼發展中國家2015年底到期未還的政府間無息貸款債務時,聯合國大會廳再次響起掌聲。

聯合國經社理事會經濟發展委員會副主任西蒙說:「國家官員在聯合國演講被掌聲打斷是很少見的。他們看到了中國對他們國家發展的關懷,中國的幫助是真金白銀的,這是發達國家應該學習的。」

在習近平演講即將結束時,新聞中心的工作人員茱莉安娜還專門提醒各國記者,聯合國秘書長潘基文和習近平的會見將在11時35分進行。但在會場外,即將參加雙邊會見的習近平卻被希望與他握手的諸多國家元首阻止了腳步。吳紅波說,「這種熱情從側面反映出習近平的講話受到了國際社會的廣泛歡迎」。他說,習近平此次聯大演講雖然簡短,卻是聯合國峰會迄今最受歡迎的發言。

吳紅波說,習近平與潘基文的會談時間遠遠超過了原定的計畫,「潘基文秘書長在會談中專門提到習近平演講時提出的重大舉措,並給予高度評價。他認為聯合國今後落實2015年後可持續發展目標,中國的作用是不可或缺的」。

 

 

希拉裏發推文斥責生物制藥企業哄抬藥價 生物科技股應聲下跌

據美國CNN網站9月21日報道,週一,美國前國務卿、現總統競選人希拉裏發表推文,斥責生物制藥市場哄抬物價。受其影響,週一生物科技股暴跌近5%。

用於治療致命的寄生蟲感染的藥物達拉匹林(Daraprim)的單價一夜之間由13.5美元飆升到750美元。希拉裏的推文中發出了《紐約時報》上的一篇文章的連結,並且承諾週二出臺一個打擊像這樣“令人髮指的”哄抬物價的行為。

希拉裏的評論顯然刺激到了投資者的情緒。生物科技指數ETF-iShares Nasdaq(IBB)週一收跌近5%。納斯達克100指數中下跌幅度最大的9個成分股都是生物科技股,其中拜馬林制藥(BioMarin Pharmaceutical)公司和艾迪克(Biogen-Idec)公司每股下跌6%。

紐約時報一文中涉及的藥物品牌8月份由圖靈制藥(Turing Pharmaceuticals)收購。圖靈制藥為私營公司,現由前對衝基金經理馬丁?什克雷利(Martin Shkreli)掌管。

什克雷利回擊紐約時報一文稱:“當前的藥物價格上漲並不是藥物公司欺騙病人的伎倆,這是為了維持公司業務。”

生物科技股近些年發展態勢較好。生物科技指數ETF-iShares Nasdaq(IBB)過去五年飆升近300%,遠遠優於市場整體的表現。生物技術行業的良好表現得益於人們對於新一代藥物的巨大需求和藥物公司的並購熱。

美股牛市最大的支柱倒下

在美股8月以來的拋售中,生物科技股是迄今表現最不理想的板塊。價值80億美元的iShares Nasdaq Biotechnology ETF上周連跌5個交易日,跌幅達到14%,創下2008年以來最大周度跌幅。該ETF也從近期高點下跌了超過20%,從技術意義上宣布進入熊市。

近年來作為納斯達克的第一大板塊的醫療保健股板塊一度飆升,部分得益於人們對於新一代藥物的巨大需求和藥物公司的併購熱。另外這類股票亦被看作“防禦型增長股票”,投資者希望押注在那些緊跟牛市的股票,但在股市回落的時候這些股票又能起到保護作用。

摩根士丹利(Morgan Stanley)在8月底的一份報告中表示,整個醫療保健行業——尤其是生物科技領域——提供著“業績增長顯著而且從基本面來說具備防禦性傾向的資產。 ”醫藥行業受到大宗商品價格下跌和中國經濟增長放緩的影響非常小,在近期股市逆風已經重創大盤以及這個股價飛漲的板塊的情況下,這有點像是一個魚和熊掌兼得的存在。

iShares Nasdaq Biotechnology ETF過去五年飆升近300%,遠遠優於市場整體的表現。在過去兩年中,生物科技板塊累計上漲了約70%;過去一年,該板塊漲幅也達到了27%,而同期標普500指數下跌2%。

但生物科技版塊的熱度讓市場擔心泡沫的存在。例如美聯儲主席耶倫去年就去年曾告誡生物科技板塊估值高得離譜。

“生物科技類股一直表現不錯,因此,當市場下跌時人們可能會賣出那些減持所遭受的損失較少的股票。市場估值嚴重偏高,”North Star Investment Management首席投資長Eric Kuby稱。

此外,從技術面上令人擔憂的是,經過近幾個月的震盪,生物科技版塊整體似乎走出了頭肩頂形態,暗示未來有大幅下行的空間。

根據美銀美林最近的報告,納斯達克生物科技指數(NBI)最近兩個月的回調在200日均線附近苦苦掙扎,與2014年雲淡風輕的回撤完全不同。如果該指數一點跌破3410~3380一帶的支撐,將預示頭肩頂形態成立,隨後可能有跌至2860一線的風險。

事實上該指數在上週收於3246一線,美銀美林描繪的頭肩頂形態已經形成,暗示該指數仍有12%的下跌空間。

 

美國18位眾議員炮轟藥品漲價美股醫藥板重挫6%

本週一,18位民主黨議員齊發聲,炮轟加拿大藥廠威朗(Valeant)的兩款心髒病藥品價格“大幅上漲”,讓市場擔心政府和保險公司可能打壓美國藥品價格,這導致本已陷入拋售潮的生物醫藥版塊股票再度加速下跌。

來自眾議院監管和政府改革委員會的18位民主黨議員,敦促該委員會主席向威朗公司發出傳票,強制該公司提交文件來解釋為何要將心髒病藥物Isuprel與Nitropress分別漲價212%與525%。威朗公司今年2月份購買了這些藥物的生產權,隨後立刻漲價。

此前圖靈製藥公司(Turing)的首席執行官Martin Shkreli已經因對旗下藥品漲價被要求出席聽證會。

消息一出令威朗公司在紐交所的股價週一重挫16.5%,而整個美股的生物醫藥版塊則大跌6.02%,延續上週創下的七年來最大周度跌幅。

美國人現在最恨他 竟將罕病用藥調漲5000%

從社群媒體來看,32歲的杜林藥廠(Turing Pharmaceuticals)執行長希克瑞里(Martin Shkreli),可能是此刻美國人最痛恨的人。這位熱愛饒舌歌的前避險基金經理人,為什麼會突然變成網路上的頭號攻擊目標?

杜林藥廠最近取得了達拉匹林(Daraprim)的權利;達拉匹林於1950年代問世,用於治療相對罕見的弓漿蟲症;愛滋病患等免疫系統脆弱的病患,也相當倚賴達拉匹林。不久之前,達拉匹林的價格約為每錠13.5美元。

然而,希克瑞里宣佈將價格漲至750美元,等同於調漲超過5000%;他無禮的辯詞,也讓他成了攻擊目標。其他藥廠亦曾調高利基產品的價格,但很少有藥廠會用如此公開、如此不願認錯的態度回應批評。

希克瑞里為移民後代,在布魯克林的工人階級社群中長大;他是位跳級生,2004年畢業於紐約市立大學柏魯克分校。他17歲便開始在避險基金實習,並於2006年創立了自己的避險基金Elea Capital Management;這檔基金陷入與雷曼兄弟的230萬美元訴訟,並於創立一年後倒閉。

2008年,希克瑞里創立MSMB Capital Management,此基金也成為他創建杜林等生技企業的跳板。杜林並不是希克瑞里首度進攻製藥業;他在2011年創立Retrophin,但在2014年被趕出公司;Retrophin則在希克瑞里離開一年後,向他提出訴訟。

2015年2月,希克瑞里創立杜林藥廠,目標為治療選項有限的重症。目前杜林在市場上只有兩項產品,其一即為達拉匹林,另一個則是治療高血壓的Vecamyl。

希克瑞里強調,達拉匹林極為專門,調升其價格十分合理,更將達拉匹林比作定價有如腳踏車的豪華汽車奧斯頓馬丁。他表示,額外的利潤將用於改善這款已有62年歷史的藥品。

週日,他在推特發表充滿敵意的推文,直指媒體刻意攻擊他;但在接受數次電視訪問後,他的態度已有所軟化。或許,各方的批評終究影響了希克瑞里。希克瑞里將力戰各方批評的推特帳號鎖了起來,並同意將達拉匹林的價格降至「可負擔的水準」。(黃維德編譯)

– See more at: http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5071144#sthash.4pPvkUOU.dpuf

 

愛滋病用藥達拉匹林(Daraprim)近日在美國飆漲,一粒從13.5美元(約台幣440元)漲到750美元(約台幣2萬4千元),各界直指元兇就是圖靈藥廠(Turing Pharmaceuticals)的執行長史克瑞里(Martin Shkreli)。 許多人質疑史克瑞里炒作藥物,社會輿論也群情激憤,結果竟有駭客出手「相助」,將他的私人電話與住址公佈在網路上。

  • 駭客出手將史克瑞里的電話和住址貼到網路上各大網站,甚至有網友親身實測打電話過去。 (圖截自deadstate)駭客出手將史克瑞里的電話和住址貼到網路上各大網站,甚至有網友親身實測打電話過去。 (圖截自deadstate)

根據外媒《Deadstate》報導,史克瑞里哄抬愛滋用藥達拉匹林高達55倍,點燃社會輿論怒火,雖然被批評後承諾會把價格降低,但群情激憤已無法阻擋。竟有駭客出手運用匿名的推特帳號,將史克瑞里的電話和住址貼到網路上各大網站,史克瑞里個人資料很快在網路上傳開。

當然有網友親身實測打電話過去,雖然鈴聲響了許久沒人接聽,但語音流言的聲音說著「我是史克瑞里,請留言,謝謝。」且聲音也與本人很像。雖然駭客的行為當然違法,但史克瑞里的惡劣作為恐怕沒有人會同情他。

 

 

原物料商品大崩跌 高盛:全球正經歷惡性循環 沒有國家可倖免

據《BusinessInsider》報導,鑒於近來原物料商品的崩盤,高盛撰寫報告指出,世界正在經歷一個「惡性循環」。而這是世界過去數十年來所造成的歷史共業,地球上恐怕沒有一個國家可以為之倖免。

截至上周為止,幾乎所有的原物料都在崩跌,包括黃金、石油、各類金屬、農產品皆全軍覆沒,主要是來自中國經濟放緩的因素,彭博社追蹤的 22 項大宗商品,並由這些商品構成的彭博商品指數,也應聲下跌了 25%。而會造成這個結果,高盛認為最主要的原因就是:流動性不足,資金十分缺乏。

高盛表示,這只是全球市場周期的其中一部份,大宗商品正在經歷非常激烈的洗牌。而為什麼會造成這樣的結果?原因主要有三:

一.大宗商品生產過剩;二.美元強勢;三.新興市場如巴西、中國正在去槓桿。

高盛分析師在上周五的一份報告中表示:「大宗商品價格走低,將加強美國經濟復甦的力道,並且幫助美元升值。但是大宗商品相關出產國的貨幣持續走貶,將使得商品成本曲線面臨到下行的壓力 (主要影響工資及能源成本)。」

紐約輕原油一年以來走勢圖

紐約輕原油一年以來走勢圖

銅(連續月3月)一年以來走勢圖
銅(連續月3月)一年以來走勢圖

美元指數一年以來走勢圖
美元指數一年以來走勢圖

這些因素正在形成一個「通縮」環境,而且將造成一些問題。如中國的生產者物價指數急遽的下滑,分析師擔憂這將使企業的獲利變得非常微薄。

中國工業生產價格指數(PPI)

但原物料市場的崩盤及美元走強,或許對美國來說都是好消息。但對大宗商品的出產國如:巴西、澳洲。可能就沒有這麼樂觀。

高盛在報告中寫道:「這股通縮的趨勢將使得美元走強、利率走高,並增加新興市場的資金成本,增加去槓桿化。」「市場更多的紛歧將一一浮現,強勢的美元將繼續壓低大宗商品價格。」

花旗稱 美國經濟不阻礙美元升值

根據華爾街見聞報導,花旗分析師認爲,美國經濟向好會推升美元匯率,即使美國經濟有疲軟跡象,可能也不會阻礙美元升值。「無論美國經濟好還是不好,美元匯率都會走高。」

今年9月17日,美聯儲貨幣政策會議決定維持近零利率不變,此後美元對其他主要貨幣匯率一路上揚,美元指數17日以來累計上漲1.7%。

花旗分析師在日前發布的報告中預計,如果非農就業資料顯示就業市場增長強勁,投資者會押注美聯儲仍在今年啓動加息,美元匯率也會隨之上漲。而就算今年美聯儲加息的預期降低,也可能不會干擾美元升值的軌跡。因爲美國經濟復甦勢頭降溫可能有助於歐洲央行和日本央行保持增加寬鬆的勢頭,壓低歐元和日元的匯率。

正如花旗駐紐約的外匯策略主管Shahab Jalinoos在報告中所寫,美國經濟走弱凸顯了全球增長整體疲弱的主題,接下來焦點就是各央行對此採取行動的迫切需要。

廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s

%d 位部落客按了讚: